学校や幼稚園等で制服がある場合は、それが正礼装となります。
ただし、親戚の子供などで、新郎新婦へのブーケ贈呈などを行う場合は、制服だとちょっと華やかさが足りない感じがします。
そんなときは、男児の場合はちょっとおめかししたスーツなどを選んだ方がよいかもしれません。
同じく女児の場合は改まったワンピースになることが多いでしょうか。
そのあたりは、初めての方はよくわからないと思いますので、一番確実なのはデパートの子供用のフォーマルを扱うお店で、「ブーケ贈呈をするのですが」という旨を伝えて、相談にのってもらった上で購入するのがよいでしょう。